Publications Back
in preparation. Language and the flow of information (monograph).
fc. Hvad ligner det? Repræsentation i billede og sprog. [Representation in pictures and words]. In [Title yet to be announced], eds. Henrik Jørgensen and Peter Widell, 20 pp. (ms) Aarhus
in press. Hvis svaret er funktionalisme - hvad er så spørgsmålet? [If the answer is functionalism - what's the question?] Nydanske Studier (NyS) 37. 20 pp. (ms).
2005. Representing Interpreters' Knowledge: Why, What, and How? In Knowledge Systems in Text and Translation, eds. Helle Dam, Jan Engberg and Heidrun Gerzymisch-Arbogast. Berlin: Mouton de Gruyter. Pp. 31-60
2004. Grammatisk kontrol og kontrolmarkører i dansk. [Grammatical Control and Control Markers in Danish]. In Møde om udforskningen af dansk sprog (MUDS), eds. Peter Widell, and Mette Kunø, 359-369. University of Aarhus: University of Aarhus.
2004. Hvorfor er sproget så svært at forstå når det er så let at forstå? [Why is language so hard to understand when it is so easy to understand?] Tidsskrift for Sprogvidenskab 2, 2. Pp. 37-70. PDF.
2004. Constituents. In Words in their places: A Festschrift for J. Lachlan Mackenzie, eds. Henk Aertsen, Mike Hannay and Rod Lyall, pp. 367-379. Amsterdam: Vrije Universität. PDF.
2004. Control in English and Danish. Proceedings of the Ninth Nordic Conference for English Studies, 2004. Department of English, University of Aarhus. Word Document. PDF.
2003. Gradsudtryk [Degree Expressions]. I Peter Widell og Mette Kunøe (udg.) 9. Møde om udforskningen af dansk sprog. Aarhus Universitet 10.-11. oktober 2002. Århus 2003, pp. 285-97. PDF
2003. Breakstructures. Journal of Linguistics, 39.2 (327-372) PDF
2001. Sikke et ord ['Sikke' - what a word]. Hermes, 27, pp. 85-137
2001. Brudstrukturer i dansk [Breakstructures in Danish]. I Peter Widell og Mette Kunøe (udg.) 8. Møde om udforskningen af dansk sprog. Aarhus Universitet 12.-13. oktober 2000. Århus 2001, pp. 289-99.
1999. Hvorfor kan det transitive subjekt ikke indgå som førsteled i danske deverbale nominalkomposita? [Why can't transitive subjects be the first constituent of Danish deverbal nominal compounds?]. In Peter Harder (ed.) DFG, Funktionelle Fodnoter. Formel Sprogteori. Nogle udfordringer til den funktionelle tilgang. University of Copenhagen. Copenhagen. Pp. 66-81.
1999. Forklaringstyper i lingvistikken. [Types of explanation in linguistics]. In Peter Harder (ed.) DFG, Funktionelle Fodnoter. Formel Sprogteori. Nogle udfordringer til den funktionelle tilgang. University of Copenhagen. Copenhagen. Pp. 66-81.
1998. Nominaler, nominaliseringer og semantisk kompleksitet [Nominals, nominalizations, and semantic complexity]. Hermes 21, 39-66. PDF
1998. Syntactic Analysis: Terminology and Method. An introduction to English Grammar. [Textbook] The Aarhus School of Business. PDF.
1997. Understanding semantics. In Carl Bache & Alex Klinge (eds.) Sounds, Structures and Senses. Odense University Press. Odense. Pp. 235-250.
1996. The Grammars of Seem. Hermes, 16, 177-200.
1995. Den parallelle virkelighed. Bidrag til en humanistisk-sociologisk kritik af Dybkjær-rapporten. [Parallel Reality. Contributions towards a humanist-sociological critique of the Dybkjaer-Report [a ministerial report on the societal impact of the info-technological revolution]]. Data Humana, 11, 57. Institute of Informatics, University of Copenhagen.
1994. Tilegnelse af førstesprogets syntaks. [Acquisition of native language syntax]. Data Humana, 10, 98-111. Institute of Informatics, University of Copenhagen.
1994. Constituency and semantic interpretation. Papers from Nordiske Data-lingvistikdage, Stockholm 1993, 277-289.
1994. NP-structure and computation. In Herslund, M. (Ed.), Noun Phrase Structures. Copenhagen Studies in Language, vol. 17, 13-43.
1993. The Computations of Text Comprehension. In Ahrenberg, L. (Ed.) Papers from the 3rd Nordic Conference on Text Comprehension in Man and Machine, Linköping 1992, 173-182.
1992. Dynamic Text Comprehension. In Jansen, S. et al. (Eds.), Computational Approaches to Text Understanding. Museum Tusculanum: Copenhagen, 173-90.
1992. The Fallacy of Descriptivism. In Hansen, S.L. & Sørensen, F. (Eds.), Issues in Semantic Representation. Copenhagen: Samfundslitteratur, 105-125.
1991. Datamaskinen - slave eller medarbejder? [The Computer - slave or colleague?]. Uddannelse, 10/11, 703-707.
1989. Hvad er humanistisk informatik egentlig? [What is informatics actually?] Binære Horisonter, 2.2, 11-13. Institute of Informatics, University of Copenhagen.
et al. 1989. Blaise ikke på Pascal: En introduktion til Pascal programmering. Data Humana, 5, pp. 220. Institute of Informatics, University of Copenhagen.
1988. PAKA: A program for automated knowledge acquisition. In Dahl, Ö. & Fraurud, K. (Eds.), Papers from the First Nordic Conference on Text Comprehension in Man and Machine, Stockholm, 195-208.
1988. Symbolic representation and natural language. Nordic Journal of Linguistics, 11, 151-173.
1987. Parserens rolle i automatisk sprogbehandling. [The Role of the Parser in Automated Language Processing]. Data Humana, 4, 93-115. Institute of Informatics, University of Copenhagen.
et al. 1986. Tekstforståelse og datamater. Sproget og datamaterne. Modersmålselskabet. Copenhagen: C.A.Reitzel, 51-75.
1986. On delimiting the senses of near-synonyms in historical semantics: A case study of adjectives of "moral sufficiency" in the Old English Andreas. In Kastovsky, D. & Szwedek, A. (Eds.), Linguistics across Historical and Geographical Boundaries. Vol. 1: Linguistic Theory and Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter, 671-692.
1983. (Ed.) Acta Linguistica Hafniensia, 18.1 and 18.2.
1983. On some principles and assumptions of contrastive grammar illustrated from the area of reflexivity in Danish and English. Papers and Studies in Contrastive Linguistics, 17, 5-15, Poznan.
1983. On the Universality of AUX. Acta Linguistica Hafniensia, 18.2, 154-200.
1982. (Ed.). Acta Linguistica Hafniensia, 17.1 and 17.2.
1982. Engelsk syntaks i hovedtræk [Outline of English Syntax]. Department of English, University of Copenhagen [Textbook]. Pp. 167.
1982. Review of Greenbaum et al. (Eds.), Studies in English Linguistics for Randolph Quirk. Studies in Language, 6.2, 253-261.
1982. Review of Young, The Structure of English Clauses. Studies in Language, 6.1, 157-166.
et al. 1980. (Eds.). Typology and Genetics of Language. Proceedings of the Rask-Hjelmslev Symposium to Commemorate the 500th Anniversary of the University of Co penhagen. Travaux du Cercle Linguistique de Copenhague, 20. Pp.210. Reitzel. Copenhagen.
1980. Review of Bauer, The Grammar of Nominal Compounding. Studies in Language, 34, 80-86.
1980. Referential-semantic analysis. Aspects of a theory of linguistic reference. Cambridge Studies in Linguistics, vol. 28, xii+256. Cambridge UP: Cambridge.
1979. Concerning the number and nature of word classes. In Chesnutt, M. et al. (Eds.), Publications of the Department of English, University of Copenhagen, 8, 247-63.
et al. 1978. Almene sproglige begreber. [General Linguistic Concepts]. Anglica et Americana, 9. 312 pp. The Department of English, University of Copenhagen.
1978. Om kasusgrammatik. [On Case Grammar]. Meddelelser fra gymnasieskolernes engelsklærerforening, 83, October, 4-20.
1978. Passion's Trance: a central theme in Shelley's poetry. In Caie, G. et al. (Eds.), Occasional Papers 1976-78. Publications of the Department of English, University of Copenhagen, 5. Akademisk Forlag. Copenhagen. Pp. 106-54.
1976. A Study in the Referential Functions of English Noun Phrases. Ph.D. Dissertation, University of Edinburgh. Pp. 432. [Unpublished]
1967. De vigtigste træk af latinens indflydelse på syntaksen i middelengelsk. [Major Aspects of Latin Influence on Middle English Syntax]. Prize Thesis. University of Copenhagen. Pp. 232. [Awarded Gold Medal;Unpublished]