|
Udskriftsvenlig version (pdf)
Studieordning af 1.
september 2001
Master i It, Sprog og Læring (opdateret feb.03)
(Gammel ordning: gældende for studerende optaget september 2000 og 2001.)
I henhold til Undervisningsministeriets bekendtgørelse nr.
586 af 9. juli 1999 om åben uddannelse og nr. 679 §16 om uddannelsen til Master
i Informationsteknologi under IT-Vest-samarbejdet fastsættes følgende
studieordning for uddannelsen til Master i IT, Sprog og Læring med den engelske
titel Master of ICT in Language Teaching and Learning.
Indhold:
Kapitel 1: Formålet med uddannelsen
Kapitel 2: Uddannelsens områder
Kapitel 3: Adgangskrav
Kapitel 4: Uddannelsens opbygning
Kapitel 5: Uddannelsens prøvetyper
Kapitel 6: Undervisningsformer
Kapitel 7: Prøvebeskrivelser
Kapitel 8: Generelle eksamensbestemmelser
Kapitel 9: Almindelige bestemmelser
Kapitel 10: Varighed
Kapitel 11: Ikrafttrædelse
Kapitel 1: Formålet med uddannelsen
§ 1
Masteruddannelsen skal udbygge den studerendes kendskab til og færdigheder
inden for IT, Sprog og Læring og derved sætte kandidaten i stand til
- at forstå og at benytte de vigtigste teorier og metoder,
der anvendes ved udvikling og integration af IT-baseret undervisningsmateriale
i sprogindlæring og -tilegnelse,
- at planlægge og udvikle IT-baserede undervisningsforløb,
- at tage kritisk stilling til eksisterende systemer,
programmer og elektronisk lagrede materialer,
- at analysere, evaluere og kritisk vurdere IT-baseret
undervisningsmateriale ud fra pædagogiske og tekniske aspekter,
- selv at producere IT-baseret undervisningsmateriale,
- at bidrage til forbedring og nyudvikling af pædagogiske
metoder og teknologier.
Kapitel 2: Uddannelsens områder
§ 2.
Masteruddannelsen i IT, Sprog og Læring dækker følgende kerneområder:
* IT-teori
* IT og (sprog)læring
* Teknologiske ressourcer
* Produktion af undervisningsmateriale

Kapitel 3: Adgangskrav
§ 3.
Optagelse på Master i IT, Sprog og Læring forudsætter en bestået videregående
uddannelse på mindst bachelorniveau samt minimum 2 års relevant
erhvervserfaring. Det er dog muligt at søge optagelse, selv om
optagelseskravene ikke er opfyldt, da der er mulighed for på grundlag af en
individuel vurdering at give adgang til uddannelsen for ansøgere, der skønnes
at have de nødvendige forudsætninger for at kunne gennemføre uddannelsen. Dog
kan kravet om erhvervserfaring ikke fraviges, jvf. Undervisningsministeriets
bekendtgørelse nr. 679 §6 stk. 2.
Kapitel 4: Uddannelsens opbygning
§ 3.
Uddannelsen er en 3-årig deltidsuddannelse normeret til 90 ECTS-points
(European Credit Transfer System).
§ 4.
Uddannelsen omfatter i alt 6 prøver samt et masterspeciale.
Kapitel 5: Uddannelsens prøvetyper
§ 5.
Ved en bunden prøve forstås en prøve, hvor eksaminanden skal besvare et
eller flere spørgsmål stillet af eksaminator. Ved en fri prøve forstås en
prøve, hvor eksaminanden selv har formuleret en eller flere problemstillinger,
der dog skal være godkendt af eksaminator.
§ 6.
Hvis en prøve ønskes afviklet som gruppeprøve gælder nedenstående regler:
Stk. 1. En gruppe kan højst omfatte fire (4)
studerende.
Stk. 2. Det skal af besvarelsen fremgå, hvilke
afsnit/dele hvert gruppemedlem er ansvarlig for, således at præstationen kan
vurderes individuelt.
§ 7.
De studieelementer, der ligger til grund for den enkelte prøve, normeres
som ECTS-andele af den samlede uddannelse.

§ 8. Oversigt over de enkelte prøvetyper (se uddybende
prøvebeskrivelser for prøverne på 1. år og 2. år i kapitel 7):
Prøve 1: Skriftlig portfolio over IT i
(sprog)læringsprocesser med mundtlig eksamen (20 ECTS). Prøven aflægges i
grupper på 2 (evt. 3) personer. Der er intern censur, og prøven bedømmes som
bestået / ikke bestået.
Prøve 2: Fri skriftlig prøve i ressourcer og
produktion (10 ECTS). Der er intern censur, og der gives én karakter efter
13-skalaen.
Prøve 3: Bunden skriftlig prøve i valgfri kurser
inden for læring og/ eller sproglige læringsprocesser og IT-ressourcer (10
ECTS). Der er intern censur, og der gives to karakterer efter 13-skalaen
Prøve 4: Fri mundtlig prøve på basis af
projektrapport inden for området Produktion (20 ECTS). Prøven kan aflægges som
gruppeeksamen. Der er ekstern censur, og der gives én karakter efter
13-skalaen.
Prøve 5: Bunden skriftlig prøve kombineret med
bedømmelse af den studerendes aktivitet på konferencen i IT, sprog, ledelse og
knowledge management med teknologiske ressourcer. Der er ekstern censur, og der
gives én karakter efter 13-skalaen.
Masterspecialet: Fri, skriftlig prøve med ekstern
censur (20 ECTS). Specialet kan afvikles som gruppeprøve, jf. kap. 5 §6. Der
gives én karakter efter 13-skalaen.
Kapitel 6: Undervisningsformer
§ 9.
Uddannelsen er baseret på teknologistøttet fjernundervisning med indlagte
seminarer og projektforløb.

Kapitel 7: Prøvebeskrivelser
Prøvetitel:
Prøve 1
SKRIFTLIG PORTFOLIO OVER IT I (SPROGLIGE) LÆRINGSPROCESSER MED MUNDTLIG EKSAMEN
ECTS: 20
Prøvebeskrivelse
Prøven aflægges i grupper på 2 (evt. 3) personer. Prøven foregår som en
diskussion mellem den studerende, dennes samarbejdspartner(e) og eksaminator
med udgangspunkt i et oplæg fra de studerende samt en redigeret udgave af den
studerendes portfolio. Den redigerede udgave må max. have et omfang på 20 sider
a 2200 tegn ekskl. bilag.
Antallet af emner, der behandles i portfolioen, er 2 eller
3.
Det er også muligt at udarbejde en fælles eksamensportfolio
med den (dem), man arbejder sammen med. Hvis dette ønskes, gælder nedenstående
regler:
Hvis to studerende vælger at udarbejde en fælles
eksamensportfolio, udvælges i alt min. 3 og max. 4 emner til behandling i
eksamensportfolioen. Omfanget er være max. 35 sider.
Tre studerende, som vælger at udarbejde en fælles
eksamensportfolio, udvælger tilsvarende i alt min. 4 og max. 5 emner. Omfanget
er max. 45 sider.
Varighed
Prøven har en varighed på 25 minutter pr. studerende, 30 minutter ved
individuel prøve. Den angivne varighed er inkl. votering.
Censur
Intern.
Bedømmelse
Der foretages en samlet bedømmelse af det skriftlige produkt og den mundtlige
præstation. Prøven bedømmes bestået/ikke bestået.

Prøvetitel:
Prøve 2
FRI SKRIFTLIG PRØVE I RESSOURCER OG PRODUKTION
ECTS: 10
Prøvebeskrivelse
Prøven består i udarbejdelse af et undervisnings- eller evalueringsforløb samt
en tilhørende rapport.
Emnet for forløbet godkendes af vejleder. Den tilhørende
rapport har et omfang på max. 15 normalsider a 2200 tegn ekskl. bilag.
Varighed
Rapporten udarbejdes løbende hen over forårssemestret.
Censur
Intern.
Bedømmelse
Der gives én karakter efter 13-skalaen. Karakteren fremkommer ved en
ligelig vægtning mellem det udarbejdede undervisnings- eller evalueringsforløb
og den tilhørende rapport.
Prøvetitel:
Prøve 3
BUNDEN SKRIFTLIG PRØVE I VALGFRI KURSER INDEN FOR LÆRING OG/
ELLER SPROGLIGE LÆRINGSPROCESSER OG IT-RESSOURCER
ECTS: 10
Prøvekrav
Prøve 3 består af 2 delprøver: en prøve for hvert af de to valgkurser. Hver
delprøve omfatter en bedømmelse af eksaminandens teoretiske viden inden for
valgkursets emneområde og eksaminandens evne til at anvende denne.
Prøvebeskrivelse
Hver delprøve består i udarbejdelse af en skriftlig opgave inden for
områderne læring og/eller sproglige læringsprocesser med relaterede
teknologiske ressourcer.
Omfang pr. studerende udgør max. 10 normalsider pr. prøve,
ekskl. bilag, a 2200 tegn.
Der kan afleveres individuelt eller i grupper.
Emnerne, der er bundne, udmeldes 14 dage før
afleveringsdagen ultimo dec/primo januar og primo august.
Varighed
De to hjemmeopgaver er hver af 14 dages varighed.
Censur
Intern.
Bedømmelse
Den samlede prøve består af to delprøver, der hver især bedømmes efter
13-skalaen. Prøven bestås samlet på gennemsnittet af de to afgivne karakterer.

Prøvetitel:
Prøve 4
FRI MUNDTLIG PRØVE PÅ BASIS AF PROJEKTRAPPORT INDEN FOR OMRÅDET
PRODUKTION
ECTS: 20
Prøvebeskrivelse
Prøven består af en mundtlig eksamination, der tager
udgangspunkt i et IT-baseret produkt og en dertil hørende projektrapport.
Produktet kan være et færdigt produkt, eller det kan være en prototype. I de
tilfælde, hvor produktet har karakter af en prototype, skal der i rapporten
redegøres for, hvorledes produktet kan anvendes i praksis. Prøven skal ligge
inden for området Produktion. Emne for forløbet aftales med vejleder.
Omfang
Omfanget af projektrapporten udgør ved en studerende mindst
15 og højst 25 sider ekskl. bilag, ved to studerende mindst 25 og højst 35
sider ekskl. bilag og ved tre studerende mindst 35 og højst 45 sider ekskl.
bilag.
Prøven kan aflægges som gruppeeksamen.
Varighed
Prøven har en varighed af 30 min. pr. stud. vedr.
gruppeprøve samt fra 30 til 40 min. pr. stud. ved individuel eksamen. Den
angivne varighed er inkl. votering.
Censur
Ekstern
Bedømmelse
Der foretages en samlet bedømmelse af produktet,
projektrapporten (den enkelte studerendes bidrag hertil) og den mundtlige
eksamination. Der gives karakter efter 13-skalaen. Karakteren fremkommer ved en
ligelig vægtning, således at produkt, rapport og mundtligt forsvar hver indgår
med en tredjedel.
Prøvetitel:
Prøve 5
BUNDEN SKRIFTLIG PRØVE KOMBINERET MED BEDØMMELSE AF DEN
STUDERENDES AKTIVITET PÅ KONFERENCEN I IT, SPROG, LEDELSE OG
KNOWLEDGEMANAGEMENT MED TEKNOLOGISKE RESSOURCER.
ECTS: 10
Prøvebeskrivelse
Prøven omfatter dels bedømmelse af den studerendes aktivitet på konferencen,
dels bedømmelse af en bunden skriftlig opgave, der kan relatere til alle delmoduler.
Som dokumentation for den studerendes aktivitet på konferencen fremsendes en
portefølje, som den studerende selv samler bestående af min. 3 og max. 5 egne
indlæg fra konferencen. Indlæggene fordeles mellem de to blokke, således at der
samles minimum 1 indlæg i den ene blok og max. 4 i den anden blok. (blok 1:
delmodul 1-2 og blok 2: delmodul 3).
Omfang af portefølje
Hvert af indlæggene fra konferencen skal have et omfang på
minimum 700 og maksimum 1400 tegn (ekskl. blanktegn).
Omfang af bunden opgave
Opgavens omfang må være på max. 7 normalsider a 2200 tegn. Ved gruppeeksamen
med 2 studerende min. 11 normalsider og max. 14 normalsider a 2200 tegn, ved
gruppeeksamen med 3 studerende min. 17 normalsider og max. 21 normalsider a
2200 tegn.
Varighed
Hjemmeopgaven er af 3 ugers varighed.
Censur
Ekstern.
Bedømmelse
Der foretages en
samlet bedømmelse af den studerendes aktivitet på konferencen og den skriftlige
opgave. Der gives én karakter efter 13-skalaen. Karakteren fremkommer ved en
ligelig vægtning mellem den skriftlige opgave og den studerendes portefølje
over indlæg på konferencen.

Prøvetitel: MASTERSPECIALE
Prøvebeskrivelse og omfang
Specialet er en fri
selvstændig afhandling på min. 40 normalsider og max. 65 normalsider a 2200
tegn ekskl. bilag og resume. Op til en tredjedel af specialet kan udgøres af
procesbeskrivelse i forbindelse med udvikling af produkt. Der udarbejdes et
resume på halvanden side på engelsk eller et andet fremmedsprog efter aftale
med vejlederen. Resumeet indgår i den samlede bedømmelse.
Specialeemnet kan vælges frit inden for ét af uddannelsens
områder (jf. kap. 2 §2) eller inden for en kombination af disse. Specialeemnet
godkendes af studielederen.
Eksamen i masterspecialet kan afvikles som gruppeprøve.
Specialets omfang ved 2 studerende er som følger: minimum 65 normalsider og
max. 130 normalsider a 2200 tegn ekskl. bilag og resume. Ved tre studerende:
minimum 100 normalsider og max. 195 normalsider a 2200 tegn ekskl. bilag og
resume.
Censur
Ekstern.
Bedømmelse
Der gives én karakter efter 13-skalaen. Ved bedømmelsen vil der blive lagt
vægt på følgende kriterier:
-
Tager behandlingen sigte på forhold, som er væsentlige for emnet?
-
Er materialet velvalgt?
-
Er metoden hensigtsmæssig og anvendt med forståelse?
-
Er de fremlagte oplysninger korrekte og dokumenterede?
-
Er der vist kritisk sans ved anvendelsen af materiale og
sekundærlitteratur?
-
Er der dokumenteret kendskab til den videnskabelige litteratur,
der er relevant for behandlingen af emnet?
-
Er terminologien præcis og konsekvent anvendt?
-
Er der et rimeligt forhold mellem refererende fremstilling, kommenterende
stillingtagen og egne iagttagelser?
-
Er der vist selvstændighed i iagttagelse, analyse, argumentation
og påvisning af sammenhænge?
-
Er kompositionen logisk og præget af overblik?
-
Er fremstillingen klar, fri for indre modsigelser og
tilfredsstillende i sin udformning?
Der foretages en
helhedsvurdering af, hvordan du har opfyldt de ovenfor anførte krav. I
bedømmelsen indgår også det resumé, der ledsager specialet.
Karakteren ledsages af en udtalelse. Karakteren for specialet fastsættes
samtidig med udtalelsen. Karakter og udtalelse tilstilles den studerende senest
8 uger efter specialets indlevering (såfremt juli måned indgår i
bedømmelsesperioden, da senest tre måneder efter specialets indlevering).
For udtalelsen gælder, at den skal:
Såfremt et speciale bedømmes som ”ikke bestået”, kan samme
speciale bruges som udgangspunkt for et revideret speciale, som afleveres og
bedømmes efter normal praksis.

Kapitel 8: Generelle eksamensbestemmelser
Prøverne
En prøve med vurdering efter 13-skalaen er bestået, når den er blevet vurderet
til karakteren 6 (seks) eller derover. Under andre vurderingsformer angives det
ved bestået, at en prøve er bestået.
Omprøve
Opnås ikke karakteren 6 (eller bestået) ved en prøve, kan den studerende
indstille sig til samme prøve i en senere eksamenstermin.
Individuelle prøver/gruppeprøver
Ved gruppeprøver skal der ske en individuel bedømmelse af den studerendes
præstation. Individuelle hjemmeopgaver udarbejdes selvstændigt af den enkelte
studerende. Ved par- og gruppeopgaver, der afleveres skriftligt, skal den
enkelte deltagers bidrag tydeligt fremgå af indholdsoversigten.
Antal evalueringsforsøg
I et undervisningsmodul er inkluderet to eksamensforsøg. Beståede prøver
kan ikke tages om.
Tilmelding
Tilmelding til 1. eksamensmulighed sker samtidig med tilmelding til et modul,
dvs. at man, når man har tilmeldt sig et modul, automatisk er tilmeldt eksamen
i det pågældende modul.
Sygdom m.v.
Ved sygdom kan der efter ansøgning til studienævnet for Master i IT, Sprog
og Læring gives tilladelse til sygeeksamen uden for eksamensterminen. Ved
ansøgning skal sygdom altid være dokumenteret ved lægeerklæring, som skal dække
den pågældende dag eller periode og være udstedt efter personlig henvendelse
til lægen samme dag, som prøven skulle finde sted.
Desuden kan der i ganske særlige tilfælde gives tilladelse
til et tredje forsøg ved en kommende eksamen.
Hvis man ikke består, kan man tilmelde sig eksamen som
privatist uden begrænsninger i antallet af eksamensforsøg. Man kan melde sig
til hvilken som helst af de eksisterende eksamensmuligheder, blot man
overholder eksamenstilmeldingsfristen for privatister.
Merit
Studienævnet kan godkende, at uddannelseselementer, der er gennemført ved en
anden dansk eller udenlandsk videregående uddannelsesinstitution, træder i
stedet for uddannelseselementer i denne studieordning. Sådanne
uddannelseselementer bedømmes som "bestået", medmindre der er givet
en karakter efter 13-skalaen ved den institution, hvor uddannelseselementet er
gennemført.
Eksamensbevis
Der udstedes bevis for bestået eksamen med angivelse af de aflagte prøver
og de opnåede karakterer.
Studerende, der forlader uddannelsen uden at have gennemført
den, har ret til at få dokumentation for beståede prøver. Dokumentationen
påføres oplysninger om prøvens art og den opnåede karakter.

Kapitel 9: Almindelige bestemmelser
Studievejledning
Der bliver hvert år udarbejdet en studievejledning, der godkendes af
studienævnet. Studievejledningen offentliggøres på uddannelsens hjemmeside.
Studievejledningen indeholder dels en bredere redegørelse
for uddannelsen, dels en praktisk vejledning for de studerende samt oplysninger
om andre forhold af betydning for de studerendes planlægning af deres studium.
Dispensation fra Studieordningen
Studienævnet kan, når der foreligger særlige forhold, der begrunder dette,
dispensere fra de bestemmelser i Studieordningen, der ikke er bundet i
bekendtgørelsen, men alene fastsat af studienævnet. Dispensation fra
Studieordningen, der forudsætter dispensation fra bekendtgørelsen, kan
indbringes for Undervisningsministeriet, jvf. Bekendtgørelsens §33, stk. 2.
Kapitel 10: Varighed
Uddannelsen skal ifølge Bekendtgørelsens §4 stk. 3 afsluttes
senest 6 år efter studiestart. Institutionen kan dog, hvor der foreligger
usædvanlige forhold, dispensere herfra.
Kapitel 11: Ikrafttrædelse
Studieordningen træder i kraft og er gældende for studerende
startet på uddannelsen 1. oktober 2000 eller senere.

|